Autor: Dmytro Poluchowycz

Mała pani wielkiego pałacu fot. Dmytro Poluchowycz
Historia, Zabytki

Mała pani wielkiego pałacu

W tej prawie bajecznej, ale co tam, absolutnie nieprawdopodobnej historii mamy zadziwiającą mieszankę marzeń, miłości do spuścizny historycznej ojczystej ziemi, wolontariatu, zaangażowania i przebijania murów głową, a wreszcie sukcesu, w który mało kto wierzył. Na Ukrainie zachowało się wiele dawnych pałaców. Na wschodnim brzegu Zbrucza były one w burzliwych latach rewolucji bezlitośnie niszczone. Po całkowitym […]

„Szalony młyn” i duch zamordowanego szlachcica fot. Dmytro Poluchowycz
Zabytki

„Szalony młyn” i duch zamordowanego szlachcica

W tym roku autor odkrył dla siebie cudowną miejscowość, którą śmiało można by zaliczyć do najbardziej malowniczych zakątków Ziemi Chmielnickiej. Jest to opuszczony młyn na rzece Czarnowodka (dopływ Smotrycza) pomiędzy miejscowościami Czarnowody i Mądre Głowy. Stoi opuszczony, w oddali od osad ludzkich, co jest rzeczą dość rzadką… fot. Dmytro Poluchowycz Opuszczone zabudowanie jako takie nie […]

Sztolnie, zawały i miniaturowe nietoperze fot. Dmytro Poluchowycz
Historia, Rozmaitości

Sztolnie, zawały i miniaturowe nietoperze

Opuszczone sztolnie miejscowości Iwańkowce koło Satanowa są jednym z najciekawszych turystycznych punktów Podola. Turyści są tu jednak zjawiskiem rzadkim – miejscowość leży daleko od tras i jest trudno dostępna. Około pięciu kilometrów trzeba wędrować pieszo przez las. Przemysłowe wydobycie wapienia zaczęto tu w połowie lat pięćdziesiątych XX wieku i kontynuowano je do 1971 roku. Potem […]

Samczyki – zadziwiający pałac, sporny klasztor i spadek przodków fot. Dmytro Poluchowycz
Historia, Zabytki

Samczyki – zadziwiający pałac, sporny klasztor i spadek przodków

Ostatnio wołyńska miejscowość Samczyki staje się coraz bardziej popularna, jako jedno z centrów turystycznych obwodu chmielnickiego. Wsławiła się dzięki zadziwiająco pięknemu kompleksowi pałacowo-parkowemu z XVIII wieku, który pomimo wojen, rewolucji i komunistycznego wandalizmu cudem zachował się do naszych czasów. Opowiadając o dawnych miasteczkach i wioskach staramy się przeważnie nie zgłębiać kalejdoskopowych zmian kolejnych włodarzy tych […]

Zinków – nieformalna stolica dawnego Podola: świątynie i kiełbasa fot. Dmytro Poluchowycz
Historia

Zinków – nieformalna stolica dawnego Podola: świątynie i kiełbasa

Wioska, a niegdyś miasteczko Zinków w obw. chmielnickim znane jest przede wszystkim z produkcji kiełbasy, która od dawna jest kulinarną wizytówką Podola. Do tego wypiekany jest tu bardzo smaczny „domowy” chleb. Gdy zawitamy do miejscowości w godzinach popołudniowych, warto zaopatrzyć się w te smakołyki. Kiełbasa sprzedawana jest prawie w każdym obejściu wzdłuż trasy Jarmolińce-Wińkowce. Do […]

Jak dzięki św. Antoniemu stanęła nad Zbruczem świątynia prawosławna
Historia, Zabytki

Jak dzięki św. Antoniemu stanęła nad Zbruczem świątynia prawosławna

O Husiatynie, miejscowości leżącej nad Zbruczem, pisałem już w Kurierze Galicyjskim przy okazji opisu reliktów Starej Granicy. Pisałem wówczas o równoczesnym istnieniu dwóch Husiatynów, co świadczyło o przygranicznym statusie Zbrucza. Było to bowiem kiedyś jedno miasto. Charakterystycznym zabytkiem architektury prawobrzeżnego Husiatyna jest wspaniały kościół pw. św. Antoniego z XVII wieku. Po przeciwnej stronie rzeki stoi […]

Kościół pw. św. Józefa Oblubieńca – barokowe piękno Zasławia fot. Dmytro Poluchowycz
Historia, Zabytki

Kościół pw. św. Józefa Oblubieńca – barokowe piękno Zasławia

Kościół pw. św. Józefa Oblubieńca i klasztor oo. misjonarzy w Zasławiu jest jednym z najwybitniejszych zabytków późnego baroku na Ukrainie. Świątynia jest jedynym działającym kościołem katolickim w mieście. W sąsiednich zabudowaniach klasztornych znajduje się szkoła artystyczna dla dzieci, rejonowe archiwum i redakcja lokalnej gazety „Gwiazda Nadhorynnia”. Fundatorem kościoła i klasztoru był marszałek wielki koronny Paweł […]

Młyn w Liczkowcach fot. Dmytro Poluchowycz
Historia, Zabytki

Młyn w Liczkowcach

Ostatnio na całym świecie obserwujemy zainteresowanie starymi młynami. Jest nawet cała sieć towarzystw przyjaciół starych młynów, specjalistyczne czasopisma i strony internetowe im poświęcone, opracowywane są specjalne turystyczne marszruty. Nawet w największym konkursie fotograficznym Wiki Loves Monuments jest osobna „młyńska” nominacja. Chyba najbardziej interesujący młyn Ukrainy znajduje się we wsi Liczkowce, a ściślej – w jej […]

Polscy restauratorzy przywracają życie „cieniom dusz umarłych” fot. Taras Wasyłyk
Wydarzenia

Polscy restauratorzy przywracają życie „cieniom dusz umarłych”

W poprzednich publikacjach nieraz wspominałem o starożytnej i niezwykle interesującej wsi (niegdyś miasteczko) Liczkowce w Tarnopolskiem. Przypomnę, czym się sławi. Pod Liczkowcami wydobyto ze Zbrucza sławnego na całym świecie idola Światowida. Prócz tego, zgodnie z jedną z wersji, posąg słynnego bożka sporządzili niegdyś nie bałwochwalcy, lecz mistrzowie I połowy ХІХ w. na zamówienie dziedzica Liczkowiec, […]

Jak św. Anna i św. Antoni pomogli archeologom w sensacyjnych odkryciach fot. Dmytro Poluchowycz
Historia

Jak św. Anna i św. Antoni pomogli archeologom w sensacyjnych odkryciach

Kurier Galicyjski pisał już o tym, że w Gródku Podolskim z inicjatywy organizacji społecznej „Polska młodzież Ziemi Gródeckiej”, Towarzystwa „Polonia”, katolickiej społeczności miasta i miejscowych krajoznawców miały miejsce badania archeologiczne. Prace planowano na początek czerwca, ale z powodu biurokratycznej zwłoki z zezwoleniami udało się rozpocząć je dopiero w sierpniu. Każdy z badaczy ma w tych […]

X