fot. Dmytro Poluchowycz
Najbardziej romantyczna kapliczka Ziemi Tarnopolskiej i zamordowane przez Rosjan dziecko W okresie sowieckim prawie w każdej gazecie była rubryka „List zaprosił w drogę”. Sens rubryki był zrozumiały – ktoś napisał list, a dziennikarz jechał tam „gdzie diabeł mówi dobranoc”, aby zobaczyć opisane na miejscu. Mnie w drogę zaprosiło zdjęcie, umieszczone na FB. Przedstawiało stary cmentarz […]
Ilustracja do artykułu „Straszny wybuch dynamitu”, Wiek Nowy
Pismo to w okresie międzywojennym cieszyło się wielką popularnością dzięki swoim materiałom ilustracyjnym. Początki były nieco skromniejsze – na pierwszej stronie umieszczano rysunek – prawie na całą szpaltę – z odpowiednim komentarzem wewnątrz numeru. Straszny wybuch dynamitu (Depesza „Wieku Nowego”). Dalszy telegram „Wieku Nowego” nadszedł dziś o godzinie 4-tej po południu tuż przed zamknięciem numeru: […]
Dr Ihor Cependa (od lewej), prof. Szczepan Biliński, z archiwum Narodowego Uniwersytetu Przykarpackiego im. Wasyla Stefanyka
Pomimo trudnej sytuacji ekonomicznej i trwającej na Ukrainie wojny Przykarpacki Narodowy Uniwersytet im. Wasyla Stefanyka w Iwano-Frankiwsku (dawn. Stanisławowie) kontynuuje aktywną współpracę z polskimi uczelniami. Ostatnio rektor przykarpackiej uczelni gościł w Polsce, gdzie miał szereg ważnych spotkań. O tej wizycie z rektorem uczelni dr. Ihorem Cependą rozmawia Sabina Różycka. Miałem spotkania z naszymi dobrymi przyjaciółmi […]
Ratusz Lwowski 1836 rok
Średniowieczny Lwów nie mógł żyć i normalnie funkcjonować bez zegara, który wskazywałby czas i regulował działalność mieszkańców i gości miasta, zwłaszcza kupców handlujących w Rynku lwowskim. Najbardziej znanym i przez dłuższy czas jedynym we Lwowie był zegar na wieży ratuszowej. Już na wieży pierwszego ratusza, zbudowanego po nadaniu miastu przez króla Kazimierza Wielkiego prawa Magdeburskiego, […]
Dawny kościół na Sichowie, z archiwum autora
W maju 1990 roku Rada miasta Lwowa, po pozytywnych odpowiedziach z Moskwy i Kijowa, uchwaliła, aby największą lwowską świątynię pw. św. Elżbiety przekazać łacinnikom. Ostatnim etapem starań miało być otrzymanie zezwolenia na przejęcie obiektu przez Radę Wojewódzką. Sprawę jednak przeciągano. Dopiero 11 lutego 1991 roku Przewodniczący Rady Wojewódzkiej Wiaczesław Czornowił, anulując poprzednie postanowienie, przekazał świątynię […]
fot. Jurij Smirnow / Nowy Kurier Galicyjski
Miejscem, w którym roi się od tajemnic i sekretów, jest we Lwowie Cmentarz Łyczakowski. Jego historia liczy już ponad 230 lat, zajmuje obszar ponad 42 hektary, a pochowano na nim ponad 350 tys. osób. Każdy zaś rok przynosi nowe legendy i mnoży sekrety. Są tajemnice mistyczne, w które można uwierzyć tylko z wielkim trudem. Opowiadają […]
Dmytro Pawłyczko w Krzemieńcu, z archiwum autora
Kilka dni temu doszła mnie wiadomość, że zmarł Dmytro Pawłyczko, o którym ostatnio dość intensywnie myślałem, przede wszystkim jako o wybitnym ukraińskim poecie i znakomitym tłumaczu polskiej literatury. Od kilku lat dochodziły mnie wieści, że jest w coraz gorszym stanie zdrowia. Nie odpowiadał na listy. Miał już ponad 94 lata. Pochodził z rodziny chłopskiej, jeszcze […]
Roman Szeptycki z rodziną w rodowym majątki Przyłbice przed wstąpieniem do klasztoru
W różnych okresach historycznych są postacie, wyróżniające się na tle epoki mądrością, rozumem, talentem, wpływami i owocami swej działalności. Do takich osobowości odnieść należy niewątpliwie metropolitę halickiego i arcybiskupa lwowskiego Andreja Szeptyckiego, którego nie bez podstaw uznano za „ukraińskiego Mojżesza”. W jego żyłach płynęła krew zarówno ukraińska, jak i polska. Od 24 września 1899 do […]
Św. Tekla z lwami – przykład naiwnej sztuki ludowej, fot. Dmytro Poluchowycz
Co kryją stare cmentarze Ziemi Tarnopolskiej? Wędrówki po niewielkich miasteczkach i wioskach w głębi Galicji są dla autora tego tekstu o wiele ciekawsze niż oklepane trasy turystyczne. Lwów lub na przykład, Kamieniec Podolski – są wspaniałe i zadziwiają na każdym kroku, a ilość zabytków na metr kwadratowy przyprawia o zawrót głowy. Całe to bogactwo wizualnie […]
Stanisławowski obwodowy wydział partii. Pocztówka z 1958 r. z kolekcji autora
Legenda komitetu partyjnego Wcześniej obwodowy komitet partii zlokalizowany był przy ul. Grunwaldzkiej, tam gdzie dziś stoi gmach sądu. Starzy mieszkańcy miasta opowiadają śmieszną historyjkę, która miała miejsce w tych murach. Pod koniec lat 40. XX w. pierwszym sekretarzem partii był towarzysz Słoń. Był porywczym prostakiem bez wychowania. Towarzysz „pierwszy” miał zły nawyk głośno kląć na […]
