Literacką Nagrodę Europy Środkowej „Angelus” przyznano Serhijowi Żadanowi.
Ukraiński pisarz nagrodzony został za powieść „Mezopotamia” wydaną w Polsce przez wydawnictwo „Czarne”.
„«Cyrk przypominał Reichstag po szturmie: wszyscy mieli radosne twarze, ale pomieszczenie w sposób oczywisty wymagało remontu. Zimne korytarze, kobiety w futrach, koniak w bufecie i zwierzęta Mezopotamii na ponurej arenie» – ten cytat z najnowszej książki Serhija Żadana mógłby być znakomitym opisem jego najnowszej powieści i błyskotliwą metaforą poplątanych życiorysów bohaterów. To bliżsi i dalsi znajomi z jednego miasta, doświadczeni przez los, przytłoczeni codziennością, spętani własnymi słabościami i ambicjami, którzy piją, biją się i szukają spełnienia, będącego namiastką wyższych uczuć. Mezopotamia to wspaniała, pełnokrwista ballada o miłości, której nikt się nie spodziewa i która niczego nie zmienia. Znakomicie napisana, głęboko zanurzona w ukraińskiej rzeczywistości, balansująca na krawędzi pomiędzy brutalnością a kruchością, pomiędzy uczuciem a pożądaniem” – czytamy na stronie wydawcy.
Serhij Żadan urodził się w 1974 w Charkowie, jego książki przetłumaczono na 16 języków.
Nagrodę Literacką Europy Środkowej „Angelus” ufundował Wrocław, jest przyznawana prozaikom piszącym w języku polskim lub tłumaczonym na język polski. Nagradzani pisarze pochodzą z Europy Środkowej, zgodnie z regulaminem mogą otrzymać ją twórcy, którzy w swoich pracach „podejmują tematy najistotniejsze dla współczesności i pogłębiają wiedzę o świecie innych kultur”. Do nagrody wydawcy mogą zgłaszać autorów żyjących, pochodzących z Albanii, Austrii, Białorusi, Bośni i Hercegowiny, Bułgarii, Chorwacji, Czech, Estonii, Litwy, Łotwy, Macedonii, Mołdawii, Niemiec, Polski, Rosji, Rumunii, Serbii, Słowacji, Słowenii, Ukrainy i Węgier.
KG
