Spośród dużych miast obwodowych to właśnie Czerniowce nazywane są „piosenkarską stolicą” Ukrainy. Nie bez powodu, ponieważ z Bukowiny pochodzi wielu znanych daleko poza granicami kraju słynnych muzyków, zarówno autorów, jak i wykonawców.
Potwierdzają to również działania polskiej diaspory regionu, która corocznie organizuje w Czerniowcach międzynarodowy konkurs młodzieżowy polskiej piosenki z lat 60–80. XX wieku.
W tym roku piąta edycja konkursu „Bukowińskie malwy” odbywała się 5 października, kiedy miasto świętowało urodziny – 611 lat od pierwszej pisemnej wzmianki o Czerniowcach, co zapewniło niewątpliwie jeszcze bardziej świąteczną atmosferę tego muzycznego wydarzenia.
Oprócz organizatorów konkursu – organizacji społecznej „Obwodowe Towarzystwo Kultury Polskiej im. Adama Mickiewicza” (Czerniowce) oraz Bukowińskiego Centrum „Wschodnia Szkoła Studiów Polskich im. Antoniego Kochanowskiego” (Czerniowiecki Uniwersytet Narodowy im. Jurija Fedkowicza), konkurs miał cały szereg współorganizatorów: Fundacja „Wolność i Demokracja” (Warszawa), Konsulat Generalny RP w Winnicy, Wydział Kultury Administracji Państwowej obwodu Czerniowieckiego (Czerniowce), Wydział Współpracy Międzynarodowej Rady Miejskiej (Czerniowce), Katedra Muzyki Uniwersytetu Narodowego im. Jurija Fedkowicza (Czerniowce) oraz dyrekcja Szkoły Muzycznej nr 2 (Czerniowce).
Zgodnie z regulaminem, Międzynarodowy Młodzieżowy Konkurs Piosenki Polskiej z lat 60–80. „Bukowińskie Malwy” jest „imprezą otwartą dla młodych wykonawców, zarówno Polaków, jak i przedstawicieli innych narodowości wielonarodowościowej Bukowiny oraz gości”. Więc jak zawsze w tym roku konkurowali ze sobą uczestnicy trzech kategorii wiekowych (od 10 do 13 lat, od 14 do 17 lat i od 18 do 28 lat) z miasta Czerniowce, wiosek Piotrowce Dolne oraz Stara Krasnoszora rejonu storożynieckiego, gdzie zamieszkuje polska mniejszość narodowa, ale też przedstawiciele rumuńskiej diaspory z miasta Nowosielica na Bukowinie oraz młodzi wykonawcy z Rumunii i oczywiście ukraińscy uczestnicy śpiewający po polsku.
Należy zauważyć, że konkursanci (soliści, duety, trio, kwartety) prezentowali dwie piosenki. Jedną miała być piosenka polska autorstwa polskich twórców z lat 60–80. (piosenki z repertuaru Maryli Rodowicz, Anny German, Krzysztofa Krawczyka, Seweryna Krajewskiego, Czesława Niemena, Anny Jantar, Ireny Santor oraz zespołów „Filipinki”, „Budka Suflera”, „Dwa plus jeden”, „Czerwone Gitary” itp.
Drugą wykonaną piosenką, według decyzji komitetu organizacyjnego, miała być w tym roku piosenka autorstwa Wołodymyra Iwasiuka, ponieważ V konkurs „Bukowińskie malwy” był poświęcony 70. rocznicy urodzin tego znanego bukowińskiego kompozytora, autora znanej na całym świecie pieśni „Czerwona ruta”.
Występy konkursowe trwały od rana, a po południu koncert galowy powitaniem w imieniu Konsulatu Generalnego RP w Winnicy otworzyła wicekonsul Magda Arsenicz, kierownik Wydziału Współpracy z Polakami za Granicą, Spraw Prawnych i Pomocy Konsularnej. Następnie wystąpili gości z Niemieckiego Domu Narodowego i społeczności indyjskiej z Bukowińskiego Państwowego Uniwersytetu Medycznego oraz zwycięzcy konkursu.
Zgodnie z opinią jury, za wysoki profesjonalizm muzyczny, dane wokalne, umiejętność, ekspresję oraz najlepsze ogólne wrażenie artystyczne wyróżniono zwycięzców: duet Karolina i Emilia Kałuskie (I miejsce wśród zespołów), Sabina Elena Iwanow z Rumunii (I miejsce w kategorii wiekowej 14-17 lat), Wiktoria Atamaniuk (I miejsce w kategorii 18–28 lat). Jednogłośnie Grand Prix konkursu otrzymała Anna Maria Kalancza za piosenkę „Im więcej ciebie, tym mniej” z repertuaru Natalii Kukulskiej.
Gratulujemy utalentowanej młodzieży i czekamy na VI Międzynarodowy Młodzieżowy Konkurs Piosenki Polskiej z lat 60–80. „Bukowińskie Malwy” już za rok!
Maria Prociuk
