„Wołyń” został nagrodzony Orłem 2017 dla najlepszego filmu.
Najlepszym reżyserem ogłoszono jego twórcę, Wojciecha Smarzowskiego. Polskie Nagrody Filmowe otrzymali także Robert Bolesto, Anna Zamecka oraz Jan P. Matuszyński. „Wołyń” zdobył dziewięć z czternastu statuetek, do których był nominowany – w tym najważniejsze: dla najlepszego filmu i za najlepszą reżyserię. Film otrzymał także Nagrodę Publiczności. Twórcy „Wołynia” zostali nagrodzeni też w kategoriach najlepsza scenografia (Marek Zawierucha), zdjęcia (Piotr Sobociński jr.), muzyka (Mikołaj Trzaska), montaż (Paweł Laskowski), dźwięk (Jacek Hamela i Katarzyna Dzida-Hamela) oraz kostiumy (Wanda Kowalska, Paweł Grabarczyk, Magdalena Jadwiga Rutkiewicz-Luterek i Agata Drozdowska). Wątek praw kobiet
Uwaga obecnych na gali zwróciła się także w stronę Ołeha Sencowa. Agnieszka Holland przypomniała, że Europejska Akademia Filmowa na Festiwalu Filmowym w Berlinie uczciła swoje urodziny „solidarnością zamiast kwiatów”, poprzez pokazanie dokumentalnego filmu o ukraińskim reżyserze, który po aneksji Krymu został uwięziony, przewieziony do Moskwy, sądzony i skazany na dwadzieścia lat ciężkiego łagru. Dariusz Jabłoński – prezydent Polskiej Akademii Filmowej – podkreślił z kolei, że „międzynarodowa solidarność dla wolności kultury, dla głoszenia poglądów i dla otwartości na inność” jest dla środowiska filmowego „tak ważna jak powietrze”. Zebrani w Teatrze Polskim obejrzeli wspólnie fragment filmu, po czym – zwracając się w ten sposób do władz rosyjskich – podnieśli nad głowy kartki z napisem „Release Oleg Sentsov” – „Uwolnić Ołeha Sencowa”.