• Dwunasta edycja „Polonijnych Spotkań z H...

    W dniach 4–12 lipca w podwarszawskim Konstancinie odbyła się już dwunasta edycja „Polonijnych Spotkań z Historią Najnowszą”, organizowana przez Instytut Pamięci Narodowej w Warszaw...
  • Ser z Wołynia według polskiej technologi...

    Rolnicy z dwóch obwodów Ukrainy będą szkolić się w Polsce w najnowszych technologiach przetwórstwa mleka. ...
  • Tańcząca Madonna

    9 lipca 1941 roku ukazał się pierwszy numer Gazety Lwowskiej pod okupacją niemiecką. Obok relacji z frontu, liczby wziętych do niewoli żołnierzy sowieckich i innych artykułów propa...

aktualności

Lomir ale inejnem (dalej, wszyscy razem)

21/07/2018 08:01

W Drohobyczu powstała z ruin odnowiona synagoga Chóralna – największa świątynia judaistyczna w Galicji. Wydarzenie to odbyło się 17 czerwca i zostało zapisane w kronikach miasta. Trudno ogarnąć to, co działo się tego dnia. Na wydarzenie czekała społeczność żydowska Drohobycza, czekali mieszkańcy miasta. I oto z ruin nareszcie powstał unikalny zabytek i jedna z wizytówek starego Drohobycza – Wielka Synagoga Chóralna (Bejt kneset jaszan), wzniesiona w latach 1842–1865.

Mundialowy Kazań

20/07/2018 13:32

Ze zdziwieniem skonstatowałem, że w Kazaniu polityka nie jest w rozmowach tematem dominującym, a Polska nie jest odbierana jako Judasz słowiańszczyzny. Ci, którzy nie pasjonują się polityką i prawdopodobnie nie spędzają większości czasu przed telewizorem, nie klasyfikują Polski od razu jako kraju wrogiego.

Pamięć różnorodności – IV Bukowiński Festiwal Nauki

20/07/2018 07:56

W dniach 21–23 czerwca w Jastrowiu odbyła się pierwsza część czwartej edycji Bukowińskiego Festiwalu Nauki.

Pielgrzymka Pokoju i Pojednania oraz Franciszkańskie Spotkanie Młodych w Bołszowcach

19/07/2018 15:32

Pod hasłem „Obudź mnie do wiary, Matko” katolicy obrządku łacińskiego z Ukrainy i Polski oraz grekokatolicy i prawosławni w dniach 11-14 lipca uczestniczyli w dorocznej Pieszej Pielgrzymce Pokoju i Pojednania do sanktuarium Matki Bożej w Bolszowcach, którą organizują franciszkanie konwentualni.

Arka 2018 – „Wszyscy jesteśmy w jednej arce”

13/07/2018 17:27

„Wszyscy jesteśmy w jednej arce” – to hasło przyświecało tegorocznemu XIII Polsko-Krymskotatarsko-Żydowsko-Ukraińskiemu Międzyreligijnemu Seminarium Młodzieży „Arka”, które odbyło się w dniach 2-10 lipca we franciszkańskim Centrum Pokoju i Pojednania w Bołszowcach (obwód iwano-frankiwski).

Ruszyła Piesza Pielgrzymka Pokoju i Pojednania do Bołszowiec

12/07/2018 10:40

O poranku 11 lipca od lwowskiego sanktuarium św. Antoniego ruszyła tradycyjna już Piesza Pielgrzymka Pokoju i Pojednania do sanktuarium Matki Bożej w Bołszowcach.

publicystyka

Będzie tu stolica Maryi

22/07/2018 12:51

W Mariampolu, miasteczku, gdzie był słynący cudami obraz Matki Boskiej Mariampolskiej i mieszkało kiedyś wielu Polaków, spotkały się kobiety z całego świata. Każda miała na imię Maria – był to światowy zlot Marii. Do miasteczka przyjechało 398 kobiet i dziewcząt w wieku od 8 miesięcy do 88 lat. W ten sposób ustanowiono nowy rekord Ukrainy.

O kanonie wołyńskim

21/07/2018 12:28

Każdego roku początek lipca jest dla polsko-ukraińskich stosunków czasem wyjątkowo trudnym – wiadomo, rocznica „Wołynia”. Nic tak silnie jak „Wołyń” Polaków i Ukraińców nie dzieli, nic tak silnie nie rozpala nowych polsko-ukraińskich konfliktów, nic tak nie pozwala nam z nadzieją spojrzeć w przyszłość.

A tak się zaczęło

16/07/2018 03:46

13 czerwca br. miała miejsce 110. rocznica strasznej tragedii w Borysławiu. Te lata w Borysławiu były przysłowiowymi „tłustymi latami”. Teren naszpikowany był szybami naftowymi jak drzewami w lesie. Igraszki z przyrodą musiały w końcu doprowadzić do nieszczęścia.

Jak Polacy Charków budowali. Część XXX

15/07/2018 03:36

Afery kryminalne z udziałem Polaków w Charkowie po 1914 roku

Kasa oszczędności

14/07/2018 03:20

Gdy mieszkaniec Stanisławowa w XIX wieku posiadał nadwyżkę gotówki, mógł zarządzać nią różnie.

Trynitarze. Część I

13/07/2018 03:11

Klasztory rzymskokatolickie na wschodzie Rzeczypospolitej

Upamiętnienie 75.rocznicy Tragedii Wołyńskiej w katedrze lwowskiej

10/07/2018 14:40

8 lipca w katedrze lwowskiej odbyły się uroczystości poświęcone 75. rocznicy Tragedii Wołyńskiej.

Czy przetrwa świat, w którym żyjemy?

10/07/2018 12:35

Co powinniśmy robić wspólnie? Wspólnie – czyli Ukraina i Polska. Jednoznacznej odpowiedzi chyba nie ma.

Koziołek Matołek zawitał do Stanisławowa

-a A+

Centrum Kultury Polskiej i Dialogu Europejskiego przygotowało niespodziankę dla najmłodszych mieszkańców Iwano-Frankowska. W ramach Dni Kultury Polskiej zaprezentowano stanisławowskim dzieciom spektakl „Koziołek Matołek podróżuje po świecie” na podstawie twórczości Kornela Makuszyńskiego.

Sala Teatru Lalek w Iwano-Frankowsku była wypełniona po brzegi, a dzieci udały się w podróż z Koziołkiem Matołkiem przez cały świat do Pacanowa, gdzie kują kozy. Na tę wyprawę zabrała milusińskich grupa teatralna „Podaruj dzieciom uśmiech” z Kulturalno-Oświatowego Centrum im. Kornela Makuszyńskiego w Stryju. Goście ze Stryja zaprezentowali wspaniały, żywy, barwny spektakl, który był przeplatany skocznymi piosenkami. Dopracowana inscenizacja i barwne kostiumy przeniosły widzów w prawdziwy świat bajki. Dzieci były zachwycone.



Centrum Kulturalno-Oświatowe im. Kornela Makuszyńskiego przede wszystkim zajmuje się nauką języka polskiego. Oprócz przygotowywań do egzaminów na certyfikat języka polskiego, dzieci mają zapewnioną możliwość uczęszczania na kółko teatralne, gdzie poprzez grę pogłębiają swoją znajomość polszczyzny.

-Głównym naszym przedstawieniem jest spektakl „Koziołek Matołek podróżuje po świecie”, w oparciu o utwór napisany przez Kornela Makuszyńskiego, który urodził się w Stryju. – powiedziała Irena Ciapko z KOC ze Stryja – Ostatnio mieliśmy wielkie przeżycie, bo występowaliśmy z Koziołkiem Matołkiem w Warszawie u prezydenta, Andrzeja Dudy.

Grupa teatralna co roku jeździ na Festiwal Teatrów Dziecięcych w Krośnie. Poza tym Kulturalno-Oświatowe Centrum im. Makuszyńskiego już po raz szesnasty w roku przygotuje Festiwal Teatrzyków Dziecięcych w Stryju, który odbywa się 1 czerwca, w polski Dzień Dziecka. Na przegląd są zapraszane polskie teatry dziecięce z całej Ukrainy.

-Dzieci są z polskich rodzin, uczą się języka polskiego i dodatkowo uczęszczają na kółko teatralne – dodała Irena Ciapko, która prowadzi je od szesnastu lat.

Kornel Makuszyński urodził się w Stryju w 1884 roku. Studiował na uniwersytecie Jana Kazimierza we Lwowie. W dwudziestoleciu jego twórczość była niezwykle popularna w Polsce. Jest autorem niezliczonych książek dla dzieci i młodzieży, takich jak „Awantura o Basię”, czy „Szaleństwa Panny Ewy”. „120 przygód Koziołka Matołka” stworzone wspólnie z rysownikiem Marianem Walentowiczem są uważane za prapoczątki polskiego komiksu i rozpoczęły serię „Przygód Koziołka Matołka”.

Występ grupy ze Stryja uświetnił drugi dzień Dni Kultury Polskiej w Iwano-Frankiwsku. Spektakl odbył się w sobotę, 27 maja w Teatrze Lalek w Iwano-Frankiwsku.

Wojciech Jankowski

Obejrzyj galerię: Koziołek Matołek zawitał do Stanisławowa

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą za pośrednictwem Fundacji Wolność i Demokracja.

©2011-2018 Wszelkie prawa zastrzeżone
Warunkiem zgody na przedruk całości lub części artykułow i informacji zamieszczonych na naszym portalu jest powołanie się na Kurier Galicyjski. Za treść ogłoszeń, oświadczeń i reklam redakcja nie ponosi odpowiedzialności i pozostawia sobie prawo do skrótów nadesłanych tekstów. Zamieszczamy również teksty, treść których nie odpowiada poglądom redakcji.